Archive

Δεκέμβριος 2016

Browsing

Golden Rose Matte Lipstick Crayon Review - Ioanna's Notebook

(scroll down for English)


Η αγάπη μου για τα προϊόντα Golden Rose είναι μεγάλη και οφείλω να παραδεκτώ ότι τελευταία έχω εθιστεί στα Matte Lipstick Crayons. Πρόκειται για ένα εκπληκτικό μαλακό μολύβι – κραγιόν με ματ τελείωμα και απίθανη απόδοση χρώματος στα χείλη καθώς το χρώμα είναι άμεσο και ομοιόμορφο με ένα πέρασμα. Το γεγονός ότι είναι σε μορφή μολυβιού, του δίνει ένα ακομα πλεονέκτημα αφού είναι πολύ εύκολο να το απλώσετε με ακρίβεια – ακόμα και τις πιο σκούρες αποχρώσεις. Έχει μεγάλη διάρκεια και υπέροχο ματ τελείωμα χωρίς όμως να κάνει τα χείλη ξηρά και αφυδατωμένα.

Πρόσφατα λοιπόν αγόρασα 3 αποχρώσεις, τις οποίες έχω κυριολεκτικά λατρέψει!

 Golden Rose Matte Lipstick Crayon - Swatches
10: Ανοιχτό φυσικό μοβ
11: Ανοιχτό μοβ ζεστό που λίγο κοκκινίζει
13: Φυσικό ροζ ροδακινί

Golden Rose Matte Lipstick Crayon Product Review
Σημειώστε ότι δεν είναι μηχανικό μολύβι, οπότε θα χρειαστείτε επιπλέον μία ξύστρα για χοντρά μολύβια προκειμένου να είστε σε θέση να το ξύσετε και να χρησιμοποιήσετε όλη την ποσότητα του προϊόντος.
Με τιμή στα 3,20€ νομίζω ότι θα αποκτήσω και τις 24 αποχρώσεις! 

My love for Golden Rose products is getting bigger and bigger. My recent addiction is the Matte Lipstick Crayons. It is an amazing velvety pencil-lipstick that dries down into a long lasting matte that doesn’t dehydrate the lips at all. The fact that it’s actually a pencil, makes it easy to apply even the darker shades.

I recently picked up three Golden Rose Matte Lipstick Crayon shades and I’m in love with them!

Golden Rose Matte Lipstick Crayon Swatches
Just note that Golden Rose Matte Lipstick Crayons are crayons, so you’re going to need a jumbo pencil sharpener.

With a price tag of 3,20€ I think I’m gonna get all 24 shades!

Χρόνια Πολλά! 
Σας εύχομαι οι γιορτινές αυτές ημέρες να είναι γεμάτες υπέροχες αναμνήσεις, πολλά γλυκά, αγάπη, αγκαλιές και καλή παρέα. Να περάσετε αξέχαστα!
 
Merry Christmas! 
Wishing you a wonderful holiday season! I hope you enjoy the next few days with family and friends, enjoying lots of sweets and cozying up. Savor every moment creating memories with the people you love.
Photo: Pinterest
(scroll down for English) 
Τελευταία γίνεται πολύ λόγος για τα κοκτέιλ και έτσι σήμερα θα μιλήσουμε γι’ αυτά. Άλλωστε οι γιορτές (και όχι μόνο) είναι η ιδανική περίοδος για να  τα απολαύσουμε. Εάν τυχόν αναρωτιέστε πως θα τα φτιάξετε τα δικά σας στο σπίτι … σας έχω λύση. Δείτε όλες τις οδηγίες στον χρήσιμο οδηγό που ακολουθεί και καταπλήξτε τους καλεσμένους σας. 
Cocktails… Let’s talk about cocktails today. Holiday entertaining is the perfect time for some cocktails so I thought it would be a good idea to drop this handy guide with instructions on how to make 30 classic coctails. Cheers!
Cocktails_700px
Δείτε επίσης / See also
Ioanna's Notebook - 12 Festive Drink Recipes
Christmas basket - gift in a jar - muffins recipe
(Scroll down for English)
Σήμερα είμαι πολύ χαρούμενη διότι έχω την χαρά και την τιμή να δημοσιεύσω την πρώτη μου guest ανάρτηση στο Edit Your Life Magazine. Εάν λοιπόν θέλετε να μάθετε πως να φτιάξετε και να χαρίσετε υπέροχο μείγμα για muffins, διαβάστε εδώ
Just wanted to pop in with a note that I am guest posting on the Edit Your Life Magazine today. I’ve never done a guest post before and I’m incredibly excited about this. So if you want to know how to make amazing muffin mix in a jar, check out my post here.
2017 free printable weekly planner - 2017  δωρεάν εβδομαδιαίο ημερολόγιο - Ioanna's Notebook
(scroll down for English) 

Σήμερα είναι η 5η και τελευταία ημέρα της mini σειράς με Δωρεάν Εκτυπώσιμα Ημερολόγια. Ελπίζω να σας άρεσαν και να μπορέσατε να βρείτε ανάμεσά τους αυτό που θα σας βοηθήσει να οργανώσετε καλύτερα τη νέα χρονιά.
Γι’ αυτή την τελευταία ημέρα έχω ετοιμάσει ένα Εβδομαδιαίο Ημερολόγιο, χωρίς ημερομηνίες όπου με μια ματιά θα μπορείτε να έχετε μια ολοκληρωμένη εικόνα για την εβδομάδα σας και να σημειώνετε οτιδήποτε χρήσιμο. Μπορείτε να το εκτυπώσετε και να το κολλήσετε στην πόρτα του ψυγείου ή οπουδήποτε αλλού σας βολεύει.
Απλά κάντε click και download στα παρακάτω link!

Θυμηθείτε ότι όποια δωρεάν εκτυπώσιμα μοιράζομαι μαζί σας εδώ στο Ioanna’s Notebook είναι καθαρά για προσωπική χρήση. Εάν θέλετε να τα χρησιμοποιήσετε με κάποιον άλλον τρόπο, επικοινωνήστε μαζί μου στο ioannasnotebook@gmail.com. Ευχαριστώ!


Hi everybody! Today marks the final day of 2017 Free Printable Calendars & Planners mini series. I hope you enjoy it and found the perfect tool for planning the new year. 

My latest printable for this mini series is a Week-at-a-glance planner that I hope will help you through a “brain dump” of all the activities or tasks you might be planning for the upcoming week. You can print and keep it someplace handy like the fridge.

Simply click the link below to download!

Please remember that all free printables shared here on Ioanna’s Notebook are for personal use only. If you would like to use them for something else, let me know at ioannasnotebook@gmail.com. Thanks so much for stopping by!

2017 free printable weekly planner - 2017  δωρεάν εβδομαδιαίο ημερολόγιο - Ioanna's Notebook
(scroll down for English) 
Τα δωράκια συνεχίζονται! Αυτή το φορά έχω για εσάς Εβδομαδιαίο Ημερολόγιο 2017 το οποίο μπορείτε εύκολα να τυπώσετε και να “δέσετε” μόνοι σας, καθώς και αυτό το ημερολόγιο συνοδεύεται από εξώφυλλο και οπισθόφυλλο. Μάλιστα, είναι σε ασπρόμαυρη εκτύπωση για οικονομία στο μελάνι. Πως σας φαίνεται;
Απλά κάντε click και download στα παρακάτω link!

https://drive.google.com/open?id=0BzeXe9IR8JIAZGJsN05RZ1kxRmc



Θυμηθείτε ότι όποια δωρεάν εκτυπώσιμα μοιράζομαι μαζί σας εδώ στο Ioanna’s Notebook είναι καθαρά για προσωπική χρήση. Εάν θέλετε να τα χρησιμοποιήσετε με κάποιον άλλον τρόπο, επικοινωνήστε μαζί μου στο ioannasnotebook@gmail.com. Ευχαριστώ!


https://api.shopstyle.com/action/apiVisitRetailer?id=601642357&pid=uid6025-33989605-73

Photo: Pinterest
(scroll down for English) 

Αυτή την εποχή στη μόδα κυριαρχεί η πολυτέλεια και η υπερβολή. Δαντέλα, μεταλλικά υφάσματα, τούλι, παγιέτες και πολύ βελούδο. Παρόλο που το βελούδο ποτέ δεν εξαφανίστηκε από το προσκήνιο, ποτέ δεν ήταν το επίκεντρο της μόδας όσο είναι φέτος. “Φωνάζει” πολυτέλεια και είναι ότι πρέπει για την εποχή. Είναι μαλακό, λαμπερό και κομψό και μπορείτε να το βρείτε σχεδόν παντού, σε κουστούμια, φουστάνια, φούστες, παπούτσια, μπότες και αξεσουάρ για όλες τις ώρες της ημέρας (και της νύχτας). Το βελούδο είναι αρκετά βαρύ για να φορεθεί την άνοιξη και υπερβολικά βαρύ για το καλοκαίρι συνεπώς – εάν σας αρέσει αυτή η τάση – τώρα είναι η εποχή για να την υιοθετήσετε.
Ρίξτε μια ματιά παρακάτω σε μερικά βελούδινα κομμάτια που ξεχώρισα και μερικές ιδέες για να τα συνδιάσετε.

This season seems to be all about luxury and being over the top. Lace, metallics, tulle, sequins and lots of velvet. While velvet has never really disappeared from view, it hasn’t taken center stage on the fashion scene in quite some time. It’s so versatile and so luxurious and that’s what this season is about. It’s soft, shiny, and elegant and right now it can be found everywhere, on suits, dresses, skirts,
shoes, boots, bags and accessories any moment of the day. Velvet is a little too heavy to be worn in the spring and definitely too
heavy for summertime, so if you love this trend, now is the time to get it.
Take a look at some favorite velvet items and scroll down for some outfit inspiration.

SHOPPING 
Favorite velvet shopping picks - Ioanna's Notebook
1 / 2 / 3 
4 / 5 / 6
7 / 8 / 9
Velvet outfit inspiration 

Style Inspiration: Velvet for Autumn 
 Velvet skirt and dot tights
Velvet ankle boots
Happy Shopping! 
2017 Monthly free printable Calendar 2 pages per month - Ioanna's Notebook

(scroll down for English) 

Τα δωράκια συνεχίζονται! Σήμερα έχω για εσάς μηνιαίο ημερολόγιο 2017 σε μορφή booklet, με τον μήνα να καταλαμβάνει δύο σελίδες ώστε να έχετε περισσότερο χώρο για τις σημειώσεις σας και να μπορείτε να δείτε με μεγαλύτερη άνεση “τι σας περιμένει”! Το συγκεκριμένο ημερολόγιο συνοδεύεται και από εξώφυλλο, οπισθόφυλλο για να μπορείτε να το “δέσετε” και να το έχετε πάντα μαζί σας. Ελπίζω να σας φανεί χρήσιμο!

2017 Monthly free printable Calendar 2 pages per month - Ioanna's Notebook

Απλά κάντε click και download στα παρακάτω link!

Θυμηθείτε ότι όποια δωρεάν εκτυπώσιμα μοιράζομαι μαζί σας εδώ στο Ioanna’s Notebook είναι καθαρά για προσωπική χρήση. Εάν θέλετε να τα χρησιμοποιήσετε με κάποιον άλλον τρόπο, επικοινωνήστε μαζί μου στο ioannasnotebook@gmail.com. Ευχαριστώ!

Another free printable is coming your way! It’s another 2017 Monthly Calendar but this time has a two pages spread with enough space for you to write down everything and have a better month overview. This calendar comes with front and back cover, so as to look beautiful when bound. I hope you find it useful!

2017 Monthly free printable Calendar 2 pages per month - Ioanna's Notebook

Simply click the links below to download!
Please remember that all free printables shared here on Ioanna’s Notebook are for personal use only. If you would like to use them for something else, let me know at ioannasnotebook@gmail.com. Thanks so much for stopping by!

(scroll down for English) 
Όταν έρχεται η ώρα να σκεφτώ γιορτινά ορεκτικά, η πρώτη συνταγή που μου έρχεται πάντα στο μυαλό είναι καναπεδάκια με καπνιστό σολομό. Λατρεύω τον σολομό αλλά μόνο τον καπνιστό. Μπορώ να φάω απίστευτες ποσότητες εάν δεν με σταματήσει κανείς. Η σημερινή συνταγή λοιπόν είναι αρκετή απλή και είναι αυτή που πάντα φτιάχνω όταν έχουμε κόσμο στο σπίτι. Σε ποιόν δεν αρέσουν τα ορεκτικά που μπορείς να φας με μια μπουκιά; Επιπλέον είναι η ιδανική συνταγή για όταν πρέπει να ετοιμάσετε κάτι για ένα γιορτινό κάλεσμα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ότι είδους ψωμί σας αρέσει και έχετε πρόχειρο, κράκερς, πιτούλες κλπ. η επιλογή είναι δική σας. 
 Εκτυπώστε τη συνταγή
ΜΠΟΥΚΙΤΣΕΣ ΜΕ ΚΑΠΝΙΣΤΟ ΣΟΛΟΜΟ ΚΑΙ ΚΡΕΜΑ ΤΥΡΙΟΥ
16 τεμάχια
Προετοιμασία: 10 λεπτά
ΥΛΙΚΑ
200 γρ. καπνιστός σολομός, κομμένος σε 16 κομμάτια
16 μικρές φέτες από ψωμί μπαγκέτα*
250 γρ. τυρί κρέμα
2 κ.σ. χυμός λεμονιού
2 κ.σ. άνηθος, ψιλοκομμένος 
αλάτι, πιπέρι φρεσκοτριμμένο
ΕΚΤΕΛΕΣΗ
Σε ένα μπολ ανακατεύουμε μέχρι να ομογενοποιηθούν το τυρί κρέμα, το χυμό λεμονιού, τον άνηθο και αλατοπιπερώνουμε. Αλείφουμε γενναιόδωρα κάθε φέτα με την κρέμα τυριού, συμπληρώνουμε με σολομό, γαρνίρουμε με άνηθο και σερβίρουμε.
*Σημ.
1. Μπορούμε να ετοιμάσουμε την κρέμα τυριού από την προηγούμενη ημέρα, χωρίς όμως να προσθέσουμε τον άνηθο, τον οποίο ανακατεύουμε στην κρέμα την ώρα του σερβιρίσματος.
2. Αντί για ψωμί μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε έτοιμα ψημένα βολοβάν, μικρά κουταλάκια ζύμης ή έτοιμες ψημένες βάσεις για ταρτάκια τα οποία μπορούμε να προμηθευτούμε στα μεγάλα super market.
3. Εάν θέλουμε μπορούμε να φρυγανίσουμε τις φέτες ψωμιού στο γκρίλ ή στην φρυγανιέρα. Σε αυτή την περίπτωση τις αφήνουμε να κρυώσουν πριν τις αλείψουμε με την κρέμα τυριού. 
When I think of holiday appetizers the first thing that comes to my mind is smoked salmon bites. I adore salmon, but only the smoked one. I can eat great amounts of it, if nobody stops me. This recipes is one of my favorites and I always make it when friends come over for drinks. Who doesn’t love little appetizers that can be enjoyed in two attractive bites? Above all is the best go-to recipe when you are asked to “bring a plate” to the party. You can use any bread you like, crackers, blinnis, the choice is yours.
 Print the recipe
SMOKED SALMON & CREAM CHEESE BITES
Makes 16 pieces
Preparation: 10 minutes
INGREDIENTS
200 gr. smoked salmon, cut into 16 pieces
16 thin slices baguette bread*
250 gr. cream cheese
2 tbsp lemon juice
2 tbsp chopped dill
salt, fresh ground pepper
DIRECTIONS
In a bowl mix cream cheese, lemon juice, dill, salt and pepper until combine well. Spread cream cheese mixture onto bread, top with smoked salmon, garnish with dill and serve. 
*Notes
1. You can prepare cream cheese mixture ahead of time, without the dill and keep it in the fridge. When its time just add dill to the mixture, spread and serve. 
2. Instead of baguette slices you can use ready baked volovan, spoonettes or mini tartellets from the grocery store. 
3. You can toast the bread using the toaster or the over. Preheat oven to 200oC, arrange bread slices in single layer on baking sheet and bake in preheated oven for 15 minutes, turning after about 10 minutes. Allow to cool completely before spreading the cream cheese mixture.