Archive

Μάιος 2016

Browsing
Azaelea Self-Portrait Guipure lace dress dupe - Ioanna's Notebook
(scroll down for English) 
Κάθε σεζόν, υπάρχουν μερικά κομμάτια που κυριαρχούν. Δεν μιλάω γενικά για τις τάσεις της μοδας αλλά για κάποια συγκεκριμένα κομμάτια που ουσιαστικά βρίσκονται παντού, όπως τα συγκλονιστικά πέδιλα Aquazzura, στα οποία αναφέρθηκα σε προηγούμενη ανάρτηση
Σε αυτή την κατηγορία ανήκει και αυτό το υπέροχο δαντελένιο φόρεμα Self-Portrait, Azaelea, το οποίο βρίσκεται στη ντουλάπα κάθε fashion blogger. Η τιμή του βέβαια (480€) μπορεί να είναι απαγορευτική για τις περισσότερες από εμάς αλλά ευτυχώς υπάρχει και το SheIn. Εκεί ανακάλυψα αυτό το παρόμοιο φόρεμα, το οποίο είναι εξίσου συγκλονιστικό αλλά με τη διαφορά ότι κοστίζει κάτι λιγότερο από 50.
Ρίξτε μια ματιά και μην ξεχάσετε να εκμεταλλευτείτε τις εκπτώσεις που τρέχουν στο SheIn έως 6/6 και να χρησιμοποιήσετε τους κωδικούς που θα βρείτε παρακάτω. 
Every season, there are some fashion staples that are everywhere. I’m not talking about fashion trends but the actual fashion pieces, just like the amazing Aquazzura sandals that I’ve told you about on a previous post
In this category belongs this gorgeous Self Portrait, Azaelea dress that any fashion blogger seems to own right now. Well, let’s be honest, with a prize tag of 480 not many of us can afford it. Hopefully, SheIn comes to rescue as they have the perfect dupe for less than 50€. Take a look below:

Self-Portrait Azaelea lace dress perfect dupe - High vs. Low
High / Low



Azaelea dress is also available in black, white, pastel yellow, mint green and blue
!function(doc,s,id){ var e, p, cb; if(!doc.getElementById(id)) { e = doc.createElement(s); e.id = id; cb = new Date().getTime().toString(); p = ‘//shopsensewidget.shopstyle.com/widget-script.js?cb=1464530629250?cb=’ + cb; e.src = p; doc.body.appendChild(e); } if(typeof window.ss_shopsense === ‘object’){ if(doc.readyState === ‘complete’){ window.ss_shopsense.init(); } } }(document, ‘script’, ‘shopsensewidget-script’);  
Don’t forget to take advantage of the huge sales at SheIn until 6/6 (you can find your coupon codes below)

 Shein Sales



(scroll down for English)

Καθώς έχουμε ήδη μπει στη σεζόν των γάμων και των βαπτίσεων, το ερώτημα “Τι να φορέσω;” είναι πολύ επίκαιρο. Τις περισσότερες φορές οι προσκλήσεις είναι περισσότερες από μία, εάν είμαστε τυχερές και είναι από διαφορετικούς “κόσμους” έχει καλώς, μπορούμε να επαναλάβουμε το ίδιο outfit σε όλες. Ποιος θα μπορούσε άλλωστε να φανταστεί ότι το φόρεμα που φορέσατε στο γάμο της ξαδέλφης σας είναι το ίδιο με αυτό που φορέσατε στο γάμο της συναδέλφου σας.
Άλλες φορές δεν είμαστε τόσο τυχερές οπότε θα πρέπει να είμαστε δημιουργικές για να μην ξετινάξουμε και το πορτοφόλι μας – έχουμε και τις καλοκαιρινές διακοπές μπροστά μας. Σ’ αυτήν την περίπτωση αναζητήστε στην ντουλάπα σας κάτι που φορέσατε σε κάποια άλλη εκδήλωση, με διαφορετικούς καλεσμένους, επαναλάβετέ το ή παίξτε με τα παπούτσια και τα αξεσουάρ. 


Εάν παρόλ’ αυτά θέλετε κάτι καινούργιο δείτε παρακάτω μερικά πολύ όμορφα φορέματα, κατάλληλα για κάθε είδους εκδήλωση. 
 
Wedding season has already started and the question “What should I wear?” awaits an answer. Most of the times, you get more than one invitation to those events but if you are lucky and the guest list is unique you can get away with wearing the same outfit to all of them. Who have thought that you wore this  amazing dress both at your cousin’s and co-workers weddings? 
But sometimes you are not so lucky so you have to be creative in order not to break out bank account – we have to save for summer vacations! In this case, try to mix it up by changing the shoes and the accessories. 
 
If you still haven’t found what to wear, take a look below at some gorgeous and affordable occasion dresses that I’ve found.  

SHOPPING

Dressing for weddings and other social events - Ioanna's Notebook
1 / 2 / 3 / 4
5 / 6 / 7 / 8
9 / 10 / 11 / 12
 
Happy Shopping! 
Ioanna's Notebook - Orange crepes

(scroll down for English)

Σύμφωνα με τον Πυθαγόρα ” Η αρχή είναι το ήμισυ του παντός”. Μόλις κάνεις γίνει η αρχή, τότε τίποτα δεν μπορεί να σταθεί εμπόδιο στη φυσική ροή των πραγμάτων.
Αυτό το ρητό λοιπόν, μπορεί να περιγράψει και τη σχέση μου με οτιδήποτε νέο στην κουζίνα. Πριν από πολλά χρόνια η μόνη σχέση που είχα με τις κρέπες ήταν η παραγγελία στην γειτονική κρεπερί, μετά ακολούθησε η παρασκευή τους στο σπίτι αλλά με έτοιμο μείγμα και καταλήξαμε – μετά απο πειραματισμούς – στην εξ’ ολοκλήρου παρασκευή τους με σπιτικό μείγμα (την συνταγή μπορείτε να την βρείτε εδώ).

Και φτάνουμε στο σήμερα. Ένα κυριακάτικο απόγευμα, το οικογενειακό συμβούλιο αποφάσισε “Κρέπες με μερέντα” και στρωθήκαμε να τις ετοιμάσουμε. Έλα όμως που η μερέντα δεν ήταν αρκετή για όλους. Ουσιαστικά για εμένα, οι υπόλοιποι μια χαρά ήταν. Οι επιλογές μου δεν ήταν πολλές και έτσι αποφάσισα να την γεμίσω με μαρμελάδα. Ανοίγω λοιπόν το ψυγείο και βλέπω ότι δίπλα στη μαρμελάδα είχα το βάζο με το σιρόπι που είχε περισέψει από το γλυκό κουταλιού πορτοκάλι και τότε μου ήρθε η ιδέα για αυτή την συνταγή με κρέπες πορτοκάλι.
Είναι πεντανόστιμη και γεμάτη πορτοκαλένια αρώματα. Εάν σας αρέσουν τα εσπεριδοειδή, είμαι σίγουρη ότι θα σας ενθουσιάσει.

Εκτυπώστε τη συνταγή

ΚΡΕΠΕΣ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ

4 άτομα
Προετοιμασία: 10 λεπτά – Ψήσιμο: 15 λεπτά

ΥΛΙΚΑ
1 δόση για κρέπες
4 κ.σ. βούτυρο
8 κ.σ. σιρόπι από γλυκό κουταλιού πορτοκάλι
ξύσμα πορτοκαλιού για γαρνίρισμα
ζάχαρη άχνη για γαρνίρισμα

ΕΚΤΕΛΕΣΗ
Ετοιμάζετε τις κρέπες, σύμφωνα με τη βασική συνταγή και τις αφήνετε στην άκρη.
Στο αντικολλητικό τηγάνι που προετοιμάσατε τις κρέπες, προσθέτετε 1 κ.σ. βούτυρο και μόλις λιώσει προσθέτε 2 κ.σ. σιρόπι, ανακατεύετε και προσθέτε στο τηγάνι 2 κρέπες, διπλωμένες στη μέση. Χρησιμοποιώντας μια τσιμπίδα, γυρίζετε τις κρέπες ώστε να καλυφθούν και στις 2 μεριές από το σιρόπι και στη συνέχεια της διπλώνετε στη μέση, ώστε να σχηματίσετε τρίγωνα. Μεταφέρετε σε μια πιατέλα και συνεχίζετε τη διαδικασία για τις υπόλοιπες κρέπες.

Πασπαλίζετε με ξύσμα πορτοκαλιού και ζάχαρη άχνη και σερβίρετε αμέσως.

Καλή απόλαυση!

According to Pythagoras “The beginning is half of everything”. Once you begin doing something, there’s no turning back.
This saying can pretty much describe my relationships with any new in the kitchen. Many years ago, my only relationship to crepes was ordering for the local creperie. Then it was the making with boxed store bought mix which led me – after a lot playing around – to my own crepe recipe (you can find my recipe here).
So today, I took it one step further. One lazy Sunday afternoon, not long ago, the family counsel decided on “Nutella Crepes”. As we were making them, I noticed that Nutella was not enough for everyone (actually me!). At that point my alternative filling choices were limited and I reach for the jam. Next to the jam was a jar with leftover orange syrup (from orange spoon sweet) and the idea of this Orange Crepes came to me.
It’s a delicious recipe, very similar to Crepes Suzette full of orange flavors. If you like orange, I’m sure you are going to love it.

Print the recipe

ORANGE CREPES

4 servings
Preparation: 10 minutes – Cooking: 15 minutes

INGREDIENTS
1 batch crepes basic recipe
4 tbsp butter
8 tbsp orange syrup (from orange spoon sweet)
grated orange zest for serving
powdered sugar for serving

DIRECTIONS
Prepare crepes according to basic recipe and keep them aside.
Using the same fry pan, add 1 tbsp butter and once it melts add 2 tbsp of orange syrup. Mix until combined and add 2 crepes folded in half into the pan. Using a tongs, turn the crepes in the butter to coat, then fold each in half to make a triangle shape. Place crepes on a serving platter and continue the process for the remaining crepes, butter and syrup. Sprinkle with orange zest and powdered sugar and serve immediately.

Enjoy!

Ioanna's Notebook - Top-5 Mascaras under 10 euro - Οι 5 καλύτερες μάσκαρα κάτω από 10 ευρώ

(scroll down for English)

Η μάσκαρα είναι τα βασικότερα εργαλεία του μακιγιάζ μας και σίγουρα αυτό που χρησιμοποιούμε πιο πολύ από όλα, ακόμα και εάν ο στόχος μας είναι ένα φυσικό look χωρίς μακιγιάζ. Παρόλο που υπάρχουν μερικά είδη μακιγιάζ – όπως η βάση και το concealer – για τα οποία ξοδεύουμε λιγάκι παραπάνω, σίγουρα η μάσκαρα δεν είναι ένα από αυτά. Άλλωστε το να αποκτήσουμε μακρυές σχεδόν κουκλίστικες βλεφαρίδες δεν χρειάζετε να κοστίζει ακριβά.

Η αλήθεια είναι ότι στο παρελθόν αγόραζα μόνο ακριβές μάσκαρα γιατί μόνο αυτές μου έδιναν το αποτέλεσμα που ήθελα, όμως τα τελευταία χρόνια ανακάλυψα ότι μερικές από τις καλύτερες μάσκαρα που κυκλοφορούν, μπορώ να τις αγοράσω για λιγότερο απο 10€ (για την ακρίβεια κάτω από 8€). Δείτε παρακάτω μερικές από τις καλύτερες. 
 M+ Points Maybelline
Μην ξεχάσετε να εγγραφείτε στο πρόγραμμα Μ+ Points της Maybelline. Μοιραστείτε το περιεχόμενο του Μ+
σε Facebook, Twitter ή G+, συγκεντρώστε πόντους και κερδίστε έκπτωση
στα αγαπημένα σας προϊόντα Maybelline αλλά και δώρα έκπληξη.


Mascara is a vital part of our makeup routine and it is one of those products that we will use everyday, even if we go for a no-make up look. While there are some makeup items – like foundation and concealer – that we always splurge on, mascara is not one of them! Getting lengthy, doll-like lashes doesn’t have to cost much.
At the past, I was a big fan of luxury mascaras and their magical results, but I’ve discovered that many of the best mascaras out there are can be found at my local drugstore for less than 10€.

!function(doc,s,id){ var e, p, cb; if(!doc.getElementById(id)) { e = doc.createElement(s); e.id = id; cb = new Date().getTime().toString(); p = ‘//shopsensewidget.shopstyle.com/widget-script.js?cb=1464088161464?cb=’ + cb; e.src = p; doc.body.appendChild(e); } if(typeof window.ss_shopsense === ‘object’){ if(doc.readyState === ‘complete’){ window.ss_shopsense.init(); } } }(document, ‘script’, ‘shopsensewidget-script’);

Red Off Shoulder dress

 (scroll down for English) 

Μιλώντας για τις τάσεις της φετινής σεζόν δεν θα μπορούσα να μην αναφερθώ στα ρούχα που αφήνουν ακάλυπτους τους ώμους. Ένα δυνατό comeback με ρομαντική διάθεση, που σίγουρα θα λατρέψετε. Επιλέξτε ανάμεσα σε ένα off shoulder μπλουζάκι ή φόρεμα και εκτοξεύστε την θηλυκότητα σας. 
Δείτε παρακάτω μερικά αγαπημένα off shoulder κομμάτια καθώς και ιδέες για το πως να τα συνδυάσετε.

Speaking about fashion trends, it is impossible to leave out season’s hottest trend. Off shoulder! A romantic, feminine comeback that you are going to love. 
Check out some of my favorite off the shoulders items and some gorgeous looks for inspiration.

SHOPPING 

 1 / 2 / 3 / 4
5 / 6 / 7 / 8
9 / 10 / 11 / 12

INSPIRATION

karen walker number one tortoise sunglasses, white hermes clic clac, audrey durden bracelet, david yurman bracelet stack, happy go lucky lipstick by MAC, deepa gurnani earrings, pink prada cross body bag trapezoid, Dallas fashion blog, highland park village fashion blog, MIA wedges nordstrom, spring wedges nordstrom, raffia wedges spring, emily gemma, the sweetest thing blog, pinterest summer outfit ideas, pinterest spring outfit ideas, white off the shoulder dress, line and dot off the shoulder dress, pink prada handbag, summer fashion pinterest, spring fashion pinterest, michele gold serein 18mm, cute off the shoulder dresses

chambray off the shoulder dress, spring fashion, spring outfit ideas, charleston south carolina, off the shoulder top, chambray dress, chambray outfit, extra large gold monogram necklace, monogram chain, preppy style, preppy fashion, feminine outfit, girly outfit, ruffle dress, off the shoulder ruffle dress // grace wainwright from a southern drawl
carrie bradshaw lied
Dash of Darling styles a pastel blue Chicwish stripe off shoulder bow top with Zimmermann lace shorts and a woven beach tote for a summer outfit.
half-up braid
Blush pink off shoulder top
The Darling Detail is wearing a Cold Shoulder Peasant Top and FRAME ‘Le Color Rip’ Skinny Jeans.
paige-denim-ripped-jeans
Happy Shopping!

Ioanna's Notebook - DIY Invitations - Easy step by step tutorial

 (scroll down for English)

Σίγουρα όλοι θα γνωρίζετε λίγο-πολύ το Pinterest. Ανάμεσα στα άλλα, πρόκειται για την απόλυτη μηχανή αναζήτησης χειροτεχνιών και όχι μόνο. Εάν ετοιμάζετε γάμο ή βάπτιση είναι το ιδανικό μέρος για να βρείτε όμορφες και πρακτικές ιδέες για σχεδόν τα πάντα. Κρίμα που δεν υπήρχε το 2006 όταν οργάνωνα το γάμο μου, θα με είχε γλυτώσει από πολύ κόπο και χρήμα. 

Έτσι λοιπόν όταν στην εποχή του Pinterest – πια – βάλθηκα να οργανώσω τις βαπτίσεις των παιδιών μου, το έδωσα και κατάλαβε. Πήρα πολλές ιδέες. Θα μπορούσα να είχα ετοιμάσει όλη τη βάπτιση μόνη μου αλλά λίγο ο περιορισμένος χρόνος, λίγο ο φόβος μήπως το αποτέλεσμα δεν είναι ικανοποιητικό (είμαι και τελειομανής!) κινήθηκα συντηρητικά. Για τη βάπτιση του γιού μου αρκέστηκα μόνο στις ιδέες και στα μπουκαλάκια νερού (η σχετική ανάρτηση ετοιμάζετε) αλλά για τη βάπτιση της κόρης μου προχώρησα ένα βήμα παραπέρα και ασχολήθηκα και με τα προσκλητήρια. Το αποτέλεσμα με ικανοποίησε πάρα πολύ και ακόμα και σήμερα – 2 χρόνια μετά – νομίζω ότι δεν θα άλλαζα τίποτα. Δεν απαιτεί πολύ χρόνο απλά έναν εκτυπωτή, χαρτί, φαντασία και καλή διάθεση!

Πατήστε εδώ για να δείτε όλα αυτά τα υπέροχα πράγματα που ανακαλύπτω.

ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ ΠΡΟΣΚΛΗΤΗΡΙΑ

ΥΛΙΚΑ

Χαρτί ρυζόχαρτο σε μπλοκ
Κορδέλα
Κορδόνι
Χαρτί βάρους 150 γρ. 
Διακοσμητικές πέρλες ή χάντρες
Υπολογιστής
Εκτυπωτής
ΟΔΗΓΙΕΣ
1. Αναζητήστε στο internet έτοιμο φόντο για το προσκλητήριο ή φτιάξτε το δικό σας (μπορείτε να δημιουργήσετε το δικό σας online στο www.picmonkey.com). 

2. Συντάξτε το κείμενο. 

3. Ανοίξτε ένα αρχείο word και ετοιμάστε την μακέτα του προσκλητηρίου σας, στο επιθυμητό μέγεθος. Για να δημιουργήσετε προσκλητήριο σε Α5 μέγεθος, απλά ανοίξτε ένα έγγραφο Word με διάταξη landscape, δημιουργήστε έναν πίνακα με δύο στήλες (χωρίς να φαίνονται οι γραμμές πλέγματος) και φτιάξτε το ίδιο προσκλητήριο και στις δύο στήλες. 

4. Κάντε μια δοκιμαστική εκτύπωση στο ρυζόχαρτο για έναν τελευταίο έλεγχο πριν την τελική εκτύπωση. 

5. Εκτυπώστε τα προσκλητήριά σας και κόψτε τα στη μέση. 

6. Αφήστε τα στην άκρη για 1-2 ώρες (ή ολοβραδίς) για να στεγνώσει εντελώς το μελάνι και να αποφύγετε μουτζούρες. 

7. Τυλίξτε ένα – ένα τα προσκλητήρια σε ρολό και στερεώστε τα με μια κορδέλα. 

8. Για να φτιάξετε τα καρτελάκια με τους παραλήπτες, ανοίξτε ένα έγγραφο στο Word και δημιουργήστε πίνακα τα κελιά του οποίου θα έχουν τις διαστάσεις που θέλετε για το καρτελάκι σας. Γράψτε τα ονόματα των παραληπτών, εκτυπώστε τα και κόψτε τα. 

9. Περάστε τα καρτελάκια στο κορδονάκι και στερεώστε μικρές πέρλες στις άκρες. Στη συνέχεια δέστε τα κορδονάκια πάνω στους φιόγκους. 

10. Τα προσκλητήριά σας είναι έτοιμα προς διανομή! 

I’m sure that everyone is familiar with Pinterest. Among other things, it’s the ultimate search engine for craft and DIY projects. If you are planning any wedding, baptism or parties in the near future, this is your #1 spot for inspiration. Too bad it didn’t exist back in 2006 when I was planning my wedding, it could have save me a lot of time and money.

So when in Pinterest era it was time to organize my kids baptisms, it was my one and only spot for inspiration. I got many great ideas. I believe that I could have prepared the whole event myself but due to limited free time and scare of the unknown (I’m perfectionist!), I moved quite conservative. As far my son’s baptism, I customized the water bottles but for my daughter’s, I took it a step further and handmade the invitations. The final result made me so proud!

Making your own invitations for any event, isn’t difficult at all. You will only need your imagination and a printer and some paper.

You can find here what I’m pinning.

HANDMADE INVITATIONS

MATERIALS
Tracing paper pad (62 gr.)
Ribbon of your choice
String
Cardstock paper (150 gr.)
Embellishments (such as pearls or beads)
PC
Printer

DIRECTIONS
1. Search the internet for a ready made background for the invitation or create your own online on www.picmonkey.com.
2. Decide on your wording.
3. Open a word document on you computer and make a draft or your invitation in the desired size. To create your invitation in A5 size, simply open a Word document in landscape layout, create a table with two columns (make sure the table borders are invisible) and just make the same invitation in both columns.
4. When your have finalized your invitation, run a test print for the final proofreading.
5. Print out your invitations.
6. Leave aside for 1-2 hours (or overnight) to allow ink to dry completely and then cut them out.
7. Roll your invitations and tie it with the ribbon, making a bow.
8. To create the name tags, open a new Word document and create a table with the measurements you want for your tags. Each cell will be a name tag. Write the names of the recipients, print them out and cut.
9. Attach your name tags on the invitations with some string and tie it onto the bow. Fasten small pearls or beads at the string ends.
10. Your invitations are ready for delivery!

Happy Crafting!


Ioanna's Notebook - What's new in my beauty stash

(scroll down for English) 

Καθαρίζοντας πρόσφατα τα καλλυντικά μου, πρόσεξα ότι παρόλο που είχα πολλά ήταν κάπως παλιά και αρκετά χρησιμοποιημένα. Η αλήθεια είναι ότι είχε περάσει πολύ καιρός από την τελευταία φορά που αγόρασα καλλυντικά και μια ανανέωση την χρειαζόμουν. Άλλωστε, κυκλοφορούν τόσο ωραία καλλυντικά! 

Έτσι λοιπόν, τον τελευταίο μήνα έκανα κάποιες αγορές και σήμερα είπα να σας δείξω τι νέο αγόρασα.

Technic Contour Stix 3 Cream Contouring Crayons

Εάν με ακολουθείτε στο Instagram, ίσως να προσέξατε ότι τελευταία έκανα μια αγορά από το BeautyInc. Το BeautyInc είναι ένα πολύ καλό ηλεκτρονικό κατάστημα καλλυντικών με μεγάλη ποικιλία προϊόντων και καλές τιμές. Επιπλέον, με την κάθε αγορά σας λαμβάνετε και ένα ευχαριστήριο δωράκι. Επειδή είχα διαβάσει πολλά για το contouring και θα ήθελα να το δοκιμάσω, αγόρασα το Technic Contour Stix 3 Cream Contouring Crayons για αρχή – καθώς σύμφωνα με τις κριτικές του προϊόντος είναι πολύ εύκολο στη χρήση (θα το χρησιμοποιήσω και θα σας ενημερώσω σχετικά).

Royal Bronzing Shimmer Brick

Και επειδή το καλοκαίρι πλησιάζει αλλά μια βόλτα στην παραλία δεν τη “βλέπω” σύντομα αγόρασα και ένα bronzing προϊόν, το Royal Bronzing Shimmer Brick, για επιπλέον λάμψη. Το δικό μου δωράκι ήταν ένα lip balm της εταιρείας Wet n Wild σε υπέροχη φούξια συσκευασία, μάλιστα είχε κορδονάκι!
 

Wet n Wild Lip Balm

Κάτι άλλο που ήθελα από καιρό ήταν μια επίσκεψη στο κατάστημα Dust + Cream που πρόσφατα άνοιξε κοντά μου. Την εταιρεία την γνωρίζω κυρίως από το ηλεκτρονικό της κατάστημα, αλλά επειδή ως γνωστό είμαι οπτικός τύπος, ήθελα πολύ να επισκεφτώ και το “φυσικό” κατάστημα. Η εταιρεία – ανάμεσα στα άλλα – έχει την Pierre Rene Match System Eye Shadow Pallette (προς το παρόν με 6 και 10 θέσεις), την οποία μπορείς να “χτίσεις” ανάλογα με το προσωπικό σου γούστο. Υπάρχουν 112 υπέροχες μαγνητικές σκιές, από τις οποίες μπορείς να διαλέξεις και αυτό είναι ίσως το πιο δύσκολο στην όλη διαδικασία! Επειδή όμως ήμουν με τη μικρή μου κόρη, αγόρασα μόνο ένα Bell Precision μολύβι ματιών σε μπλε απόχρωση και υποσχέθηκα στον εαυτό μου να επιστρέψω στο κατάστημα κάποια άλλη στιγμή, μόνη για τα υπόλοιπα. 

 
Bell precision eye pencil

Ανάμεσα στα άλλα, είπα να δοκιμάσω και την ελληνική εταιρεία καλλυντικών Lovie. Αγόρασα το Lovie Matt Lipstick no. 204 σε ένα υπέροχο φούξια χρώμα, άλλωστε ποιος μπορεί να αντισταθεί στο ροζ; 

Καθαρίζοντας τα πινέλα μου, πρόσεξα ότι μερικά από αυτά δεν ήταν αρκετά παλιά και όχι στην καλύτερη κατάσταση, οπότε θεώρησα σκόπιμο να τα αντικαταστήσω. Παράγγειλα (και αναμένω) ένα νέο σετ ηλεκτρονικά αλλά επειδή ήθελα να δοκιμάσω τα νέα Contour Stix, αγόρασα ένα σετ φθηνά πινέλα και ένα blending σφουγγαράκι από το Jumbo, τα οποία τελικά βγήκαν πολύ καλά!

Make up brushes

Εσείς αγοράσετε κάτι νέο τελευταία;

Doing some make up cleaning and organizing recently, I realized that although my make up bag was full of stuff, it looked kind of old-fashioned. Make up products weren’t on the top of my shopping list lately and this had to change. There are so many great products out there! 
So I bought some new products over the last month and today I’m giving you a little sneak peak into my “new to me” beauty buys.
 
Technic Contour Stix 3 Cream Controuring Crayons

If you follow me along on Instagram you may have notice that I did a BeautyInc unboxing. BeautyInc is a great Greek on-line beauty store that carries a wide range of beauty products. Not to mention that with every order you receive a thank you gift. I’ve read a lot about contouring and I really wanted to try it so I bought Technic Contour Stix 3 Cream Contouring Crayons – given the fact that according to the product reviews it is easy to use (I’ll let you know about it). 


Royal Bronzing Shimmer Brick

Since Summer is almost here, I need that extra glow until my trip to the beach, so I bought a bronzing powder the Royal Bronzing Shimmer Brick. Of course, I did received my complimentary gift, a Wet n Wild lip balm.

Wild n Wet lip balm

Another new thing I wanted to try was the new Dust + Cream Store, that recently opened in my area. I’m familiar with the on-line store, but since I’m a visual person, I really wanted to visit the store. The brand carries the Pierre Rene Match System Eye Shadow Pallette (currently 6 and 10 sets) that you can fully customize. There are 112 absolutely stunning colors to choose from, so this could be a tough call! But since my little girl was with me, I only bought a Bell Precision eye pencil in blue and I promise myself to visit it next time alone

Bell Precision eye pencil

I also picked up a Lovie Matt Lipstick no. 204 because who can resist a good hot pink lipstick in Spring?

Lovie Matt Lipstick

Cleaning my make up brushes lately, I noticed that some of my brushes where quite old and very used so it was necessary to replace them. I placed an on-line order (I’m still waiting to come) for some make up brushes but since I couldn’t wait to try my new Contour Stix, I bought some cheap brushes and a blending sponge from a local (dollar) store that surprisingly turned out really good. Who have thought!

Make up brushes

Have you picked up any new beauty products recently?

* All the products mentioned in this post were purchased with my own money, except from the lip balm, which was gift with purchase. 
Ioanna's Notebook - Fashion Trends: Lace Up Sandals

photo source: Pinterest
(scroll down for English)

Tα πέδιλα με κάθε είδους κορδόνια είναι ίσως αυτή τη στιγμή η πιο καυτή τάση της μόδας. Ποιος τα αδικεί άλλωστε αφού από μόνα τους προσδίδουν ένα στοιχείο εντυπωσιασμού σε κάθε ντύσιμο και μπορούμε πολύ εύκολα είτε να τα “αναβαθμίσουμε” είτε να τα “υποβαθμίσουμε” ανάλογα με το αποτέλεσμα που θέλουμε να πετύχουμε. Εάν λοιπόν αναζητάτε ένα εντυπωσιακό και πρακτικό ζευγάρι πέδιλα, αυτά με τα κορδόνια είναι τα κατάλληλα για εσάς.
Δείτε παρακάτω μερικά αγαπημένα, εσείς πιο θα διαλέξετε;


Lace up sandals are one of the biggest trends right now. Who can blame them? They can add a “wow” factor to almost any outfit. They’re easy to dress both up and down – so if you’re looking for a safe footwear trend to try this season, lace up sandals are for you. 
Take a look below at some of my favorites, which one will you choose?

Ioanna's Notebook - Fashion Trends: Lace Up Sandals Shopping Picks
1 / 2 / 3 / 4
5 / 6 / 7 / 8
9 / 10 / 11 / 12
Happy Shopping! 

Ioanna's Notebook - 25+ Strawberry Recipes Round Up
(scroll down for English)
Έχουμε μπει για τα καλά στην εποχή της φράουλας και όπως πιθανότατα να ξέρετε ήδη, στο σπίτι μας ΛΑΤΡΕΥΟΥΜΕ τις φράουλες. Μας αρέσει να τις τρώμε κυρίως φρέσκες αλλά μας αρέσει και να δοκιμάζουμε νέες συνταγές. Έτσι λοιπόν συγκέντρωσα μερικές από τις καλύτερες συνταγές με φράουλες. Η λίστα περιλαμβάνει σχεδόν τα πάντα που έχουν να κάνουμε με φράουλες, ποτά, κέικ, παγωτά, γλυκά, σάλτσες! Δοκιμάστε τις και μην ξεχάσετε να μου αφήσετε ένα σχόλιο παρακάτω για το ποια ήταν η αγαπημένη σας.
We are in middle of berry season and as you may know, we LOVE strawberries at our house. We love to eat them fresh but it is always fun to try out a new recipe to use them in. So I came up with this Round Up of some of the Best Strawberry Recipes. This list includes just about anything strawberry you might want, drinks, cakes, frozen treats, desserts, sauces! Be sure to try some out and let me know which one was your favorite. 
Frozen Strawberry Lemonade from Kleinworth & Co. for iheartnaptime.com
Σπιτική φραουλάδα
Καθαρίζουμε τις φράουλες από τα κοτσάνια τους  Βάζουμε όλα τα φρούτα σε ένα μπολ και τα ανακατεύουμε με τα υπόλοιπα υλικά  Χτυπάμε σε ένα μπλέντερ!  Προσθέτουμε τρμμένο πά...:
Λικέρ φράουλας με μέντα
Strawberries 'n Cream Crumb Cake
Strawberry swirl pound cake:
Κέικ με λεμόνι και φράουλες
Αυτή η πάστα φλώρα έχει το καλύτερο μπισκότο για πάστα φλώρα! Τραγανό και αφράτο ταυτόχρονα...!     Βάζουμε στον κάδο του μίξερ το βούτυρο και τη ζάχαρη και με το σύρμα χτυπά...:
Fresh Strawberry Cobbler-Individual cobblers bursting with fresh berry flavor and a crumb topping!
Strawberry Shortcake Doughnut Muffins. These are like little bites of HEAVEN. A muffin that tastes like a doughnut, dunked in brown butter and rolled in cinnamon sugar for a sweet, crunchy crust. Then topped with buttercream frosting and fresh cut strawberries. Amazing.
Make-ahead soft & fluffy strawberry rolls with sweet lemon glaze! Grab the recipe on sallysbakingaddiction.com
Strawberry Pistachio White Chocolate Bark | leelalicious.com
Strawberry Cream Cheese Pastries | www,diethood.com | Soft, flaky and delicious cream cheese dough filled with a sweet cream cheese mixture and strawberry jam.
Nutella_Strawberry_Tart18-1ws
Classic Strawberry Pie  www.thecasualcraftlete.com
Τάρτα με κρέμα και φράουλες
Ioanna's Notebook - Terrine with strawberries and Greek yogurt:
Καλοκαιρινή τούρτα με φράουλες! Ελαφριά, ζουμερή θα σας θυμίσει άνοιξη και καλοκαίρι!:
Τούρτα σοκολάτα με φράουλα
Η πιο αθώα παιδική μας ανάμνηση παίρνει σάρκα και οστά στην παγωτομηχανή του σπιτιού μας.:
Σε ένα μπολ βάζουμε το γιαούρτι, τα 55 γρ ζάχαρη και το νερό και χτυπάμε για να αναμειχθούν. Αφήνουμε στην άκρη. Τοποθετούμε τις φράουλες και την έξτρα ζάχαρη (110 γρ.) σε έν...:
Γλυκό φράουλα
Βάζουμε τις φράουλες με τη ζάχαρη σε μια πήλινη ή πλαστική ή γυάλινη λεκάνη.   Με το χέρι μας σπάμε λίγο τα φρούτα και τα ανακατεύουμε καλά με τη ζάχαρη.   Αν αποφασίσουμε ...:
5 Things every mom need to do alone - How I spend my "me time"

Photo: Pinterest
(scroll down for English)


Πέντε χρόνια πριν άρχισε ένα καινούργιο κεφάλαιο στη ζωή μου. Ήταν η αρχή του ταξιδιού μου στη μητρότητα και αναγκάστηκα να βάλω στην άκρη πολλά από αυτά που μέχρι εκείνη τη στιγμή έκανα. Ο κόσμος μου πια δεν περιστρεύονταν γύρω από εμένα αλλά γύρω από ένα μικρό πλασματάκι. Η αλήθεια είναι ότι προσπάθησα να κρατήσω μια ισορροπία αλλά λίγο-λίγο η καθημερινότητα με παρέσυρε και μετά από δύο παιδιά, ο προσωπικός μου χρόνος απλά εξαφανίστηκε. Οι προτεραιότητές μου άλλαξαν και παρόλο που η ζωή μου είναι γεμάτη χαρούμενες οικογενειακές στιγμές, κάτι μου έλειπε. Χρειαζόμουν να κάνω κάτι για εμένα. Όσο και αν αγαπώ την οικογενειά μου, είναι μερικά πράγματα που ανακάλυψα ότι προτιμώ να κάνω μόνη μου. Έτσι λοιπον, έπρεπε να γίνω λίγο εγωίστρια. Ναι, ΕΓΩΙΣΤΡΙΑ!

Εάν υπήρχε μια λέξη που θα μπορούσε να περιγράψει τις μητέρες, η λέξη εγωίστρια σίγουρα δεν θα ήταν μια από αυτές. Μπορώ να πω με σιγουριά, ότι οι περισσότερες (εάν όχι όλες) οι μητέρες έχουν ξεχάσει να είναι εγωίστριες εδώ και πολύ καιρό. Αυτόματα κάτι αλλάζει μέσα μας και επικεντρωνόμαστε στο να ικανοποιήσουμε πρώτα από όλα τις ανάγκες όλων στο σπίτι και ένα στο τέλος της ημέρας μείνει χρόνος τότε ίσως μπορεί να τον ξοδέψουμε για τους εαυτούς μας. Το πρόβλημα όμως είναι ότι τελικά, στο τέλος της ημέρας δεν έχουμε ούτε χρόνο ούτε κουράγιο να ασχοληθούμε με τον εαυτό μας. Η αλήθεια είναι ότι αυτό με απασχόλησε αρκετά μέχρι που στο τέλος συνειδητοποιήσα ότι για να είμαι καλή μητέρα, σύζυγος και φίλη πρέπει να είμαι και λίγο εγωίστρια. 

Ioanna's Notebook - 5 Things every mom need to do alone

Υπάρχουν μερικά πράγματα που όλες οι μαμάδες θέλουν (και πρέπει) να κάνουν μόνες.

# 1 ΚΑΝΤΕ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ

Ενδεχομένως σε μερικούς μπορεί αυτό να ακούγεται λιγάκι μελαγχολικό, αλλά σας προτείνω να το κάνετε. Είναι η καλύτερη στιγμή για να σκεφτείτε καθαρά και να βάλετε σε μια σειρά τις σκέψεις σας.

# 2 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΝΑ ΒΙΒΛΙΟ

Με άλλα λόγια “Μην σταματάτε να μαθαίνετε”. Σε ποιά δεν αρέσει να κουλουριαστεί στον καναπέ παρέα με ένα καλό βιβλίο και ένα ποτήρι κρασί;

# 3 ΔΕΙΤΕ ΜΙΑ ΤΑΙΝΙΑ

Ο καλύτερος λόγος για να δείτε μόνη μια ταινία είναι ότι … θα διαλέξετε εσείς την ταινία! Η αγαπημένη μου ταινία είναι το “Dirty Dancing”. Όταν ο άντρας μου δουλεύει αργά και δεν έχω όρεξη να κάνω οτιδήποτε άλλο, απλά χαλαρώνω στον καναπέ και βλέπω την αγαπημένη μου ταινία.

# 4 ΠΑΤΕ ΓΙΑ ΨΩΝΙΑ

Λατρεύω τα ψώνια, το βρίσκω πολύ χαλαρωτικό. Ακόμα και τα ψώνια στο super market. Πριν πολλά (πάρα πολλά) χρόνια, συνήθιζα να πηγαίνω μετά τη δουλειά μια βόλτα στα μαγαζιά για να χαλαρώσω από την ένταση της ημέρας. Εάν έχω τα παιδιά μαζί μου είναι μια κούρσα με τον χρόνο, δεν το απολαμβάνω καθόλου και στο τέλος όλο και κάτι θα έχω σίγουρα ξεχάσει να αγοράσω. 

# 5 HOBBIES

Έχοντας ένα χόμπυ σας σας επιτρέπει να είστε δημιουργικές και το μυαλό σας ξεφεύγει από τα στενά περιθώρια του να “είσαι μαμά”. Τα βράδια, μόλις τα παιδιά πάνε για ύπνο όλο με κάποια χειροτεχνία θα ασχοληθώ ή θα δουλέψω στο blog.

Αυτή είναι η δική μου λίστα, εσείς πως περνάτε τον προσωπικό σας χρόνο;

Five years ago I started a new chapter in my life. It was the beginning of my journey as a mother. With this new start, I
was forced to give up a lot of things that were once a huge part of my
life. The world no longer revolved around me, but instead around this
little person that I helped create. I attempted to maintain some sense of
self and not let the demands of the job take me away from myself, but two kids later, “me time” slowly disappeared. My priorities shifted, and while my heart and life felt more
fulfilled than it ever had before, I was still missing something. I needed to do something for me. I felt as though I had no idea who I was. I realized that, as much as I love my family and will always be there for them, I needed to have a little time put aside to do the things I love, alone. I had to be a little selfish. Yes, SELFISH!

If there was one word to describe mothers, selfish would not be one of them. I can assure you that most mothers don’t even know what
being selfish mean anymore. We automatically think about fulfilling the
needs of everybody in the house first and just if there is any time left we
will spare few minutes to ourselves. But the problem is that we usually don’t have time or energy for ourselves anymore at the end of the day. I struggled with this problem for a while, until I
decided that I am no good of a mother, wife, friend if I don’t get to be a little selfish.

Ioanna's Notebook - 5 Things every mom need to do alone

I’ve found that there are some things that all moms need to do alone, in order to  reclaim a little bit of themselves.

# 1 GO ON A WALK

I know that to some people going on a walk alone may feel lonely but I strongly encourage you to give it a try! There is no other time when my thoughts come more clearly than when I am walking. When I am by myself, I can really think. 

# 2 READ A BOOK

In other words “Never stop improving”- yourself that is. Who doesn’t love to curl up with a glass of wine and read a book?

# 3 WATCH A MOVIE

One great reason to watch a movie alone is simply the fact that you get to pick the movie! My all time favorite movie is “Dirty Dancing”. On quiet nights when my husband has to work and I’m not in the mood for doing anything, I truly enjoy my favorite movie.

# 4 SHOP

I love shopping and I find it relaxing. Any kind of shopping, even grocery shopping. Back in the old times, I used to go for a walk at the stores after work, just to relax. If kids are with me then it is a race against the clock and usually when I get home I realize I forgot something.

# 5 HOBBIES

Having a hobby allows me to be creative and get my mind working outside the facets of robot mom mode. After putting kids to bed, I try to do some DIY or just work on my blog.

That’s my list, how are you spending your “me time”?