Archive

Ιούνιος 2015

Browsing

(scroll down for English)

Τα τελευταία χρόνια όλο και περισσότεροι άνθρωποι στρέφονται προς τις χειροποίητες κατασκευές επίπλων. Οφείλω να ομολογήσω ότι παρόλο που μοιάζει δελεαστικό δεν το έχω (ακόμα) δοκιμάσει. Υπάρχει πλειθώρα ιδεών τόσο για την ανακύκλωση παλιών επίπλων όσο και για την δημιουργία νέων με εξαιρετικά χαμηλό κόστος.

Δείτε παρακάτω μερικές ιδέες (με σχέδια και οδηγίες) για έπιπλα και αξεσουάρ εξωτερικού χώρου που συγκέντρωσα, οι ξαπλώστρες και το φαναράκι δαπέδου είναι τα αγαπημένα μου.

Στο σχετικό πίνακα του Pinterest μπορείτε να βρείτε περισσότερα. 

Lately, more and more people seem to enjoy the process of making DIY furtiture. I have to admit that I haven’t try it (so far). You can find so many ideas not only for making furniture with minimum cost but also for recycling old ones.
Find below some ideas (with plans and instructions) for outdoor furniture and accessories, the lounge chairs and the lantern are my favorites. You can find more at my Pinterest board.

1. Ξαπλώστρες / Lounge Chairs – Shanty 2 Chic
DIY-Outdoor-Lounge-Chairs

2. Party Station – Her Tool Belt
Summer parties are about to get so much cooler!   Build and customize a party station with free plans from Woodworkers Journal and Ryobi Nation.

3. Pallet Cooler Stand / Βάση για ψυγειάκι – Ana White

4. Folding bench and picnic table combo / Καναπές που γίνεται τραπέζι  – Pinterest

Visiting http://www.thewoodworkingcenter.com for woodworking portal site. We take great pride in our newest woodworking project and we promise to only offer you the latest and most interesting news and articles on all topics related to woodworking products. http://www.thewoodworkingcenter.com/

5. Pottery Barn dinning table / Τραπέζι εξωτερικού χώρου  – The Design Confidential

Project Image

6. Pottery Barn bench / Παγκάκι εξωτερικού χώρου – The Design Confidential

Project Image

7. How to build a Pergola / Πως να κατασκευάσετε μια πέργκολα – Family Handyman

How to Build a Pergola - Step by Step | The Family Handyman

8. Outdoor Planters / Ζαρτινιέρες εξωτερικού χώρου – Centsational Girl

DIY criss cross planters

9. Rustic lantern / Ξύλινο φανάρι δαπέδου – Amy Krist

Easy DIY rustic wood lantern

10. Wooden doormat / Ξύλινο χαλάκι πόρτας – One good thing by Jillee

DIY Doormat

Happy Crafting! 

Ioanna's Notebook - Swimsuits & bikinis

(scroll down for English) 

Το καλοκαίρι έχει ήδη φτάσει και οι αποδράσεις στις παραλίες έχουν μπει για τα καλά στο πρόγραμμά μας. Έτσι λοιπόν να τα βρεις το ιδανικό μαγιό για τις βουτιές σου είναι μεγάλο πράγμα, δεδομένου ότι δεν κρύβει και πολλά τουλάχιστον ας μας κολακεύει. 
Δείτε παρακάτω μερικές ιδέες ενόψει και περιόδου εκπτώσεων. 

Summer is already here and beach getaways are already scheduled. Finding the perfect swimsuit is tricky, as it leaves almost nothing to imagination, at least let it flatter us.

Find below some ideas.

1. H&M / 2. H&M / 3. Calzedonia / 4. Calzedonia
5. Mango / 6. Mango / 7. Asos / 8. Vero Moda
Να έχετε μια υπέροχη εβδομάδα! / Have a great week! 
Ioanna's Notebook - Friday Favorites #16 - How to diy distressed jeans - Rachael's Ray secrets to the perfect burger - The real reasons with our hair is falling out - Greek style Quesadillas - 9 things successful people do before they go to bed

(scroll down for English)

Find below some interesting links.

Βρείτε παρακάτω μερικά ενδιαφέροντα links.

1. How to DIY a pair of distressed jeans / Πως να “σκίσετε” το τζίν σας – Song of Style 

song_of_style_distressed_jeans_6_700

2. Rachael’s Secrets to the perfect burger / Μυστικά για το τέλειο burger / Rachael Ray

Ioanna's Notebook - Friday Favorites #16 - How to diy distressed jeans - Rachael's Ray secrets to the perfect burger - The real reasons with our hair is falling out - Greek style Quesadillas - 9 things successful people do before they go to bed

3. The real reasons why your hair is falling out / Οι αληθινοί λόγοι που πέφτουν τα μαλλιά μας – The Zoe Report

Ioanna's Notebook - Friday Favorites #16 - How to diy distressed jeans - Rachael's Ray secrets to the perfect burger - The real reasons with our hair is falling out - Greek style Quesadillas - 9 things successful people do before they go to bed

4. Greek Style Quesadillas / Quesadillas αλά Ελληνικά – CookAndFeed

Ioanna's Notebook - Friday Favorites #16 - How to diy distressed jeans - Rachael's Ray secrets to the perfect burger - The real reasons with our hair is falling out - Greek style Quesadillas - 9 things successful people do before they go to bed

5. 9 Things successful people do before bed / 9 Πράγματα που κάνουν οι επιτυχημένοι άνθρωποι πριν κοιμηθούν – Career Girl Daily

Ioanna's Notebook - Friday Favorites #16 - How to diy distressed jeans - Rachael's Ray secrets to the perfect burger - The real reasons with our hair is falling out - Greek style Quesadillas - 9 things successful people do before they go to bed

Have a Great Weekend! / Καλό Σαββατοκύριακο!
Ioanna's Notebook - Balsamic tenderloins
(scroll down for English)
 
Δεν έχω λόγια να περιγράψω την σημερινή συνταγή. Εύκολη, χωρίς κόπο με απλά υλικά, ιδανική για το Κυριακάτικο τραπέζι ή για κάτι ξεχωριστό χωρίς να χρειάζεται να περάσετε όλη την ημέρα στην κουζίνα. Εάν διαθέτετε γάστρα, χρησιμοποιήστε την.
 
Εκτυπώστε την συνταγή
 

ΨΑΡΟΝΕΦΡΙ ΨΗΤΟ ΜΕ ΜΠΑΛΣΑΜΙΚΟ

4 άτομα 
προετοιμασία: 5 λεπτά – ψήσιμο: 90 λεπτά 
 
ΥΛΙΚΑ 
2 κομμάτια ψαρονέφρι
4 κ.σ. μπαλσάμικο
4 κ.σ. ελαιόλαδο
8 σκελίδες σκόρδο, κομμένες κατά μήκος
αλάτι, πιπέρι 
1 κ.γλ. αποξηραμένο δενδρολίβανο
1 κ.γλ. αποξηραμένο θυμαρι 
 
ΕΚΤΕΛΕΣΗ
Προθερμαίνουμε τον φούρνο στους 180οC. Καλύπτουμε τον πάτο ενός αντικολλητικού σκεύους με αλουμινόχαρτο και τοποθετούμε το κρέας. Με ένα μυτερό μαχαίρι ανοίγουμε μικρές τρύπες στο κρέας και τοποθετούμε τα κομμάτια του σκόρδου. Περιχύνουμε το κρέας με το ξύδι και με τα χέρια μας το απλώνουμε, στη συνέχεια το καλύπτουμε με το λάδι. Ανακατεύουμε το αλατοπίπερο με τα μυρωδικά και αλείφουμε το κρέας. Καλύπτουμε το σκεύος με αλουμινόχαρτο και ψήνουμε για περίπου 1 1/2 ώρα. 
 
Στα μισά του ψησίματος ελέγχουμε το κρέας και το γυρίζουμε πλευρά. Προσαρμόζουμε τον χρόνο ανάλογα με τον επιθυμητό βαθμό ψησίματος. Αφήνουμε το ψημένο κρέας να “ξεκουραστεί” για περίπου 10 λεπτά, μεταφέρουμε σε ξύλο κοπής, κόβουμε σε λεπτές φέτες και σερβίρουμε. 
 
Ιδανικά μπορούμε να το συνοδεύσουμε με ψητά λαχανικά (βρείτε εδώ την συνταγή) ή/και αρωματισμένο ρύζι. 
 

(scroll down for English)

Εάν έχετε και εσείς ένα συρτάρι γεμάτο μαντίλια όλων των μεγεθών, τότε δείτε το παρακάτω βίντεο για το πως να τα δέσετε με 5 διαφορετικούς τρόπους.

 

If you have (like me) a drawer full of scarfs of all sizes, watch the video below with 5 ways to tie a scarf.

Καλή εβδομάδα! / Have a Great Week!

Ioanna's Notebook - Friday Favorites #15 - Photography tips for shooting in the summer - Phyllo mushroom bandles - 20 cool summer drinks - Summer drugstore beauty buys - Santorini quick travel guide

(scroll down for English)

Καλή Παρασκευή!

Χωρίς καθυστέρηση δείτε παρακάτω μερικά ενδιαφέροντα links.

Happy Friday!

Without delay, find below some interesting links.

1. 5 Photography tips for shooting in the summer / 5 Συμβουλές για καλοκαιρινές φωτογραφίες – Media Marmelade

Blog Photography Tips

2. Mushroom phyllo budles / Πουγκάκια με μανιτάρια – Live, Laugh, Rowe

Delicious Mushroom Phyllo Bundles are a delectable appetizer and they're even better when paired with wine! Recipe at livelaughrowe.com

3. 20 Cool summer drinks / 20 συνταγές για δροσιστικά, καλοκαιρινά ποτά – Tatertots & Jello

20 Cool Summer Drinks Collage

4. Favorite Summer drugstore beauty buys / Καλοκαιρινά καλλυντικά – The Glitter Guide

Ioanna's Notebook - Friday Favorites #15 - Photography tips for shooting in the summer - Phyllo mushroom bandles - 20 cool summer drinks - Summer drugstore beauty buys - Santorini quick travel guide

5. Santorini Quick Guide / Σύντομος ταξιδιωτικος οδηγός για την Σαντορίνη – A Pair & a Spare

Santorini Travel Guide
Καλό Σαββατοκύριακο /  Have a Great Weekend!
(scroll down for English)
Η σημερινή συνταγή είναι γεμάτη λαχανικά και ιδανική να συνοδέψει όλα τα ψητά σας. Απλά κόβουμε σε χοντρές φέτες λαχανικά, τα ανακατεύουμε με αλατοπίπερο και μυρωδικά, περιχύνουμε με ελαιόλαδο και ψήνουμε. Τόσο απλό. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ότι λαχανικά θέλετε. Εάν σας περισσέψουν, χρησιμοποιήστε τα ως γέμιση στο σάντουιτς.

Εκτυπώστε την συνταγή

ΨΗΤΑ ΛΑΧΑΝΙΚΑ ΣΤΟΝ ΦΟΥΡΝΟ

4 άτομα
Προετοιμασία: 15 λεπτά – Ψήσιμο: 45 λεπτά
ΥΛΙΚΑ
4 ντομάτες κομένες στα τέσσερα
500 γρ. πιπεριές κέρατο κομμένες σε χοντρές φέτες
3 κρεμμύδια κομμένα στα τέσσερα
500 γρ. κολοκυθάκια κομμένα σε χοντρές φέτες
500 γρ. μανιτάρια μεγάλα λευκά κομμένα στην μέση
1/2 φλ. ελαιόλαδο
1 κ.σ. ρίγανη αποξηραμένη
1 κ.σ. θυμάρι αποξηραμένο
αλάτι, φρεσκοκομμένο πιπέρι
3-4 κ.σ. μπαλσάμικο
ΕΚΤΕΛΕΣΗ
Προθερμαίνουμε τον γκρίλ του φούρνου στους 200οC. Σε ένα μεγάλο ταψί ανακατεύουμε  τα λαχανικά μαζί με τα μυρωδικά. Περιχύνουμε με το ελαιόλαδο και ψήνουμε στον φούρνο για περίπου 45 λεπτά.
Αποσύρουμε από την φωτιά, περιχύνουμε με το μπαλσάμικο, ανακατεύουμε και σερβίρουμε.
Σημ.
Εάν θέλουμε τα λαχανικά ζουμερά, προσθέτουμε στο ταψί κατά το ψήσιμο περίπου 1/2 φλ. νερό. 
Today’s recipe is loaded with vegetables and its the best side dish for your bbq meats. Just slice some vegetables, mix with herbs, add some olive oil and bake on the kitchen oven. So simple and yet so delicious. You can use any veggie you like. If you end up with leftovers, use them as sandwich filling.
Print the recipe

OVEN ROASTED VEGETABLES

4 servings
Preparation: 15 minutes – Baking: 45 minutes

INGREDIENTS
4 tomatoes, quartered
500 gr. green horn peppers cut into thick slices
3 onions, quartered
500 gr. zucchini cut into thick slices
500 gr. large white mushrooms cut in halfs
1/2 cup olive oil
1 tbsp dried oregano
1 tbsp dried thyme
salt, freshly ground pepper
3-4 tbsp balsamic

DIRECTIONS

Preheat the grill of the oven at 200oC. In a large pan mix the vegetables with the herbs. Drizzle with olive oil and bake in the oven for about 45 minutes.
Remove from the heat, drizzle with balsamic vinegar, stir and serve.

Just a note
If we want your vegetables juicy, add to the pan about 1/2 cup water. 

Ioanna's Notebook - 15 free printable party sets

(scroll down for English)

Προετοιμάζοντας το πάρτι για τα 4α γενέθλια του μικρού μου, ανακάλυψα ότι το internet προσφέρει τεράστια ποικιλία από δωρεάν σετ για όλων των ειδών τα πάρτι. Με έναν έγχρωμο εκτυπωτή μπορείτε να εκτυπώσετε τα πάντα για ένα θεματικό πάρτι.

Δείτε παρακάτω μερικές επιλογές (περισσότερα μπορείτε να δείτε εδώ).

Planning my son’s 4th Birthday Party, I realize that – with a little hard work and plenty of time – you can find free printable party sets for almost every theme. Using your home pc & printer you can create and print everything.
Find below some ideas (you can find more here).

1. Frozen – One Charming Day
free frozen party printables 

2. Disney Princess – Celebrate every day

disney+princess+party

3. Minnie Mouse – Entre Fogones et Artilugios

Kit de fiesta Minnie

4. Hello Kitty – Sherry K. Designs
(password: 20110207001)

Ioanna's Notebook - 15 free printable party sets

5. Κουκουβάγια / Owl – How to nest for less

Owl Birthday Party Printables

6.  Laau Party – Printabelle

Free printable - vintage luau party pack

7. Πέππα το γουρουνάκι / Peppa Pig – NM Galletas Artesanas  

 Ioanna's Notebook - 15 free printable party sets
8. Ουράνιο τόξο / Rainbow Party – Everyday Art
 Rainbow Party Printables (Free!) by Everyday Art #rainbow #polkadot

9. Mickey Mouse – Kara’s Party Ideas

MICKEY MOUSE PARTY with FREE PARTY PRINTABLES

10. Πειρατές / Pirate Party – We heart parties

Free Pirate Party Printables (editable with child's name and age too!) by Itsy Belle Studio www.itsybelle.com

11. Μπουλτόζες / Construction Party – Color me Meg

construction party free printable signs decorations party favors

12. Αυτοκίνητα / Cars – Bake and craft with Julia

Ioanna's Notebook - 15 free printable party sets 

13. Αεροπλάνα / Planes – Printabelle
Free Disney Planes Birthday Party Printables
14. Τρένα / Train Party – How to nest for less
TRAIN BIRTHDAY PARTY FREE PRINTABLES
15. Ναυτικό / Nautical Party – Catch my Party
free-nautical-party-printables

(scroll down for English)

Παλαιότερα το να βρεις το ιδανικό τσαντάκι που θα χωρά ταυτόχρονα το κινητό, τα κλειδιά του σπιτιού, τα χρήματα (για πορτοφόλι ούτε λόγος) και το κραγιόν ήταν σχεδόν αδύνατο. Ευτυχώς τώρα πια μπορείς να βρεις τσαντάκια όλων το μεγεθών σε όλα σχεδόν τα χρώματα για τα απαραίτητα της βραδινής (και όχι μόνο) εξόδου. 

Δείτε παρακάτω μερικές επιλογές, περισσότερα θα βρείτε εδώ.

A few years ago finding the right clutch that could hold in the same time your phone, home keys, money and lipstick was almost impossible. Not anymore, nowadays you can find clutches of any shape and color to hold all the nessesary for a night out.
Find below some picks, for a wider selection click here.

 1. Saint Laurent (1.090,00 €) / 2. Valentino (1606,00 €) / 3. ALDO (61,64 €) / 4. Mango (39,99 €)
5. Achilleas (30,00 €) / 6. Achilleas (23,00 €) / 7. Accessorize (37,90 €) / 8. Jessica McClintock (45,50 €)
9. Mar y Sol (99,00€) / 10. Mango (29,99 €) / 11. Achilleas (17,52 €) / 12. Accessorize (19,90 €)

Καλή Εβδομάδα! / Happy a Great Week!
Ioanna's Notebook - 5 DIY gift ideas for Father's Day - Personalized insulated mugs - BBQ Apron - Gold leaf cufflinks - DIY shaving cream - Free printable cards

(scroll down for English)

Έκτακτη ανάρτηση η σημερινή αφιερωμένη στην γιορτή του πατέρα που πλησιάζει (21 Ιουνίου). Μπορεί να μην είναι τόσο δημοφιλής όσο η γιορτή της μητέρας αλλά μια ζεστή αγκαλιά και ένα φιλί δεν βλάπει. Άλλωστε είναι η κολώνα του σπιτιού μας!
Εάν αναρωτιέστε τι δώρο να κάνετε στην “κολώνα του σπιτιού σας”, δείτε παρακάτω μερικές προτάσεις.

I plan not to post during weekends but today’s post is special, since Father’s Day is next week (June 21). It may not be as popular as Mother’s Day but a warm hug and a kiss never hurt. Besides, he is the King of the House!

If you still wondering what to get to your “King”, find below some ideas.

1. Θερμός με τις ζωγραφιές των παιδιών / Personalized Insulated Mugs – Simply Kelly Designs

Personalized Insulated Mugs Made With Love By Kids - Simply Kelly Designs #craftingwithkids #MothersDay #FathersDay

2. DIY ποδιά για τον ψήστη / DIY Father’s Day BBQ Aprons – Lia Griffith

DIY_Fathers_Day_BBQ_Aprons

3. DIY μανικετόκουμπα / DIY Gold Leaf Cufflinks – Hello Natural

DIY Gold Leaf Cufflinks for Dad | http://hellonatural.co/diy-cufflinks-with-gold-leaf-and-clay/

4. DIY Κρέμα ξυρίσματος / DIY Shaving Cream – The Idea Room

DIY-Shaving-Cream 6

5. Κάρτα για την Γιορτή του Πατέρα / Father’s Day Cards – The TomKat Studio

Ioanna's Notebook - 5 DIY gift ideas for Father's Day - Personalized insulated mugs - BBQ Apron - Gold leaf cufflinks - DIY shaving cream - Free printable cards